注：原文刊登于BBC-Autos的QUORA专栏，作者为 Chris Neiger，本文为Y车评翻译。 Quora是国外的“知乎”，一个问答SNS网站，由Facebook前雇员查理·切沃和亚当·安捷罗于2009年6月创办。）
在我们很多人心中都有一辆特别的车：一辆我们从孩童时就渴望拥有的车，亦或是一辆在我们长大成人之后还能惊艳我们的车。我们也总在幻想有一天能帅气地走进4S店，甩下一叠现金，然后开着自己的爱车消失在夕阳里……
然而，更理智的考虑、经济能力和很多别的原因阻止我们实现这个想法。所以为了知晓真正开上Dream car是什么感觉，我们查阅了Quora上大量的回答以获取最直观的数据。从有些人的答案中看出他们中的一部分人刚好达实现了自己的Dream car，当然也不是所有人的汽车梦想都一样。
在10年没碰过任何有驾驶乐趣的汽车之后，Todd Waascom几年前决定“是时候该买一辆了”。在经过深思熟虑之后，他最终决定入手一辆日产GT-R。“在当年那个价位上看，市场上几乎没有车可以在操控和动力上与它媲美了。”他回答说。
Todd说当他和他10岁的儿子来到车商店里时，店员对他像对待皇室成员一样。办完手续后，他在乔治亚的乡间小路上试驾了一段，然后开回店里，买下了这辆车。同时他还说头一回感觉自己像一个小有名气的名人，不少保时捷车主也跟着他到加油站，和他聊起这台车。只要他开车出现，旁边的路人就会停下手中的事情，谈论这台车，还有不少人给车拍照留影。
“感觉好像一下到了社会最顶层，其他人会减速或停下来围观和称赞你的车，并表示很渴望拥有它。而坐在驾驶座上的是你自己，这是你自己花钱买的车，这种成就感简直无法形容！”不过他随后也补了一句“但这些热度都会消退”。
Todd也承认当他刚刚买下这辆GT-R时也是在寻求一种认可。“事实证明一辆昂贵的车并不能证明什么，顶多说明你有能力买下大部分人买不起的东西而已。于是去年12月我把车卖了，一点也不后悔。”
他知道不是每个买超级跑车的人都是为了证明什么，他也可能在不久的将来去购买另外一辆Dream car，但依然会是一辆超跑。“谁不想通过一辆世界顶级的超跑来认识一下人生和自我？”他写到。
一说到Dream car这个词，很多人会联想到法拉利、兰博基尼这样的超级跑车，但也有一部分人却在寻找对他们来说更实用的Dream car。Simon Holzman开着他那辆800美元的二手福特Festiva从英国来到美国，然后换了一辆全新的绿色马自达Miata。
在经过十余年的游历之后，这辆对Simon来说并不算老旧。“我曾经开着它走过了美国风景最优美的道路，这20里旅程是记忆中最棒的部分。从高处狂奔而下时，我能伴着它的狂躁震动而大笑；通过弯道时，急加速让我心生愉悦。”出于照顾家庭的考虑，Simon并没有打算换掉这辆车，即便它将来报废。他还补充说如果哪天这辆Miata的引擎爆炸，就算车身跌落到2000英尺下的峡谷，他也会尝试看看是否能把车身找回来拿去抛光。
Dream car对我们有些人来说并不仅仅意味着车而已。“看了这么多回答，有点好笑的是，我的Dream car并没有太多被提及。我只是想要一辆Jeep，一辆很棒的Jeep。”John Gannon说。在他小的时候，他妈妈怕他出意外并不同意他买车，不过现在他长大了，并且在考虑他的第二辆车。
John的第一辆Jeep开了60000英里，他说对于自己的第二辆车他有一个更大的计划。“如果你从来没有开过自己梦想的车，去实现吧，感觉棒极了。”他说。
当然，用户Eric Ruck也知道拥有一辆意料之外的“Dream car”是个什么感觉。当他40岁的时候，他曾流连于玛莎拉蒂、捷豹和梅赛德斯-奔驰的各个经销商。当时他觉得所有的车对他来说都OK，但没有一辆让他特别钟爱。“记住，你花费的不仅仅是车本身的价格，还要负担它的维修保养成本。”他说“除非你真的特别爱这款车”
所以，在看过了那么多豪车之后，Eric最终选择了一辆沃尔沃S80。他承认这是一个出乎意料的选择，即便离他的Dream car相差十万八千里，但他也并不后悔。“中年危机？选车失败？可能吧，但我还是很喜欢它。”
